-
1 wrogi stosunek
вражеское отношениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wrogi stosunek
-
2 wrogi
прил.• враждебный• вражеский• недружелюбный• неприятельский* * *wro|gi\wrogidzy 1. вражеский;2. враждебный;\wrogigie spojrzenie враждебный (недружелюбный) взгляд;
\wrogi stosunek do kogoś, czegoś враждебное отношение к кому-л., чему-л.+1. nieprzyjacielski 2. nieprzyjazny
* * *1) вра́жеский2) вражде́бныйwrogie spojrzenie — вражде́бный (недружелю́бный) взгляд
wrogi stosunek do kogoś, czegoś — вражде́бное отноше́ние к кому́-л., чему́-л.
Syn:nieprzyjacielski 1), nieprzyjazny 2) -
3 wrogi
wrogo nastawiony feindlich gesinnt;wrogi stosunek m do obcych Fremdenfeindlichkeit f -
4 wrogi
-
5 wrogi
adj(państwo, wojsko) enemy (attr), (stosunek, spojrzenie) hostile* * *a.(o państwie, wojskach) enemy; (o zamiarach, milczeniu, spojrzeniu) hostile, unfriendly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wrogi
-
6 nieugięcie
adv. [przekonywać, nakłaniać] indomitably; [odmawiać, bronić, wyznawać] steadfastly, staunchly; pertinaciously książk.- nieugięcie monarchistyczne/proekologiczne ugrupowania staunchly royalist/environmental organizations- nieugięcie wrogi stosunek/przeciwnik an implacably hostile attitude/opponent- walczyła nieugięcie o swoje racje she fought her corner hard- trwał nieugięcie przy swojej opinii he held steadfastly to his beliefs* * *adv.relentlessly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieugięcie
-
7 Feindschaft
Feindschaft f ( bpl) wrogość f; (a pl) wrogi stosunek
См. также в других словарях:
pieprzyć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, pieprzyćprzę, pieprzyćprzy, pieprzyćprzony {{/stl 8}}– popieprzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} dodawać pieprzu do potrawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pieprzyć rosół. Popieprzyć mięso, barszcz.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pierdolić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}ndk VIIb, pierdolićlę, pierdolićli, pierdolićlony {{/stl 8}}– wypierdolić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wulg. {{/stl 8}}{{stl 7}} o mężczyźnie: odbywać z kimś stosunek seksualny {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
antyfeminizm — m IV, D. u, Ms. antyfeminizmzmie, blm «nieuznawanie równouprawnienia kobiet, niechętny, wrogi stosunek do kobiet» Być zwolennikiem antyfeminizmu. Głosić antyfeminizm … Słownik języka polskiego
ksenofobia — ż I, DCMs. ksenofobiabii, blm «niechętny, wrogi stosunek do cudzoziemców i cudzoziemszczyzny» … Słownik języka polskiego
wrogość — ż V, DCMs. wrogośćści, blm «postawa tego, kto jest czyimś wrogiem, wrogi stosunek do kogoś lub czegoś; nieprzyjazne uczucia wobec kogoś lub czegoś; nienawiść» Kogoś otacza atmosfera wrogości. Ktoś odczuł wrogość otoczenia. Nie ukrywać swojej… … Słownik języka polskiego
skrobankowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. skrobanka: Zapytano mnie, dlaczego mam tak wrogi stosunek do aborcji, czyli do techniki skrobankowej regulującej przyrost. (NCz) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wrogość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wrogośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wrogi stosunek do kogoś, nieprzyjazne nastawienie wobec kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś otoczony wrogością. Okazywać jawnie wrogość komuś. Wrogość narasta. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
złowrogo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób zapowiadający coś złego, jakieś nieszczęście : {{/stl 7}}{{stl 10}}Milczał złowrogo. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
antagonistyczny — «przeciwstawiający się, przeciwdziałający czemuś, wzajemnie sobie niechętny, wrogi, zwalczający siebie nawzajem» Antagonistyczne siły. Antagonistyczne kierunki, nurty, prądy. Antagonistyczny stosunek między kimś, czymś … Słownik języka polskiego
nieprzyjazny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieprzyjaznyaźni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nastawiony niechętnie, nieżyczliwie do kogoś lub czegoś; także: wyrażający taki stosunek; wrogi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć wobec… … Langenscheidt Polski wyjaśnień